Contenido de la página web de la biblioteca de primaria de la ESM hasta 2006

¡Portal de la Biblioteca de primaria de la Escuela Europea de Múnich!

 

Münchner Comicfestival 2013

Vom 29. bis 2. Juni fand das Comicfestival München statt.

Das Comicgastland  des Comicfestivals ist Italian gewesen und  Künster wie Robert Crumb,  Gilbert Shelton, José Luis Munuera, Ralf König, Christian Moser, Giovanni Rigano, Laura Zuccheri, Federico Bertolucci u.a. haben die Comicszene vertreten.

Klassen der ESM und Bibliothekarinnen der HS haben das Festival miterlebt. Am Samstag haben aus unserer Bibliotheksteam, Catherine Grenier und Maria Ortiz die Ausstellung und die „Munuera Veranstaltung“  in dem Instituto Cervantes besucht.

 

El dibujante de cómic José Luis Munuera tuvo la amabilidad de dedicarnos un ejemplar de nuestra biblioteca de secundaria de su novela gráfica Fraternity y anima a todos nuestros escolares  a que a través del cómic se inicien en el emocionante mundo de la lectura, si es que no lo han hecho todavía.

Prinz-von-Asturien-Preis für Literatur 2013

Der spanische Schriftsteller Antonio Muñoz Molina erhält den spanischen Prinz-von-Asturien-Preis für Literatur 2013.

Brüsseler Buchmesse: Europa list auf Spanisch

Die 43. Brüsseler Buchmesse mit Gastland Spanien fand vom 7. bis 11. März statt.

Der Frühling stand unter der spanischen Literatur mit im Ausland berühmten etablierten  Autoren wie Rosa Montero, Lorenzo Silva, Clara Sánchez, Javier Cercas, Ehrengast der Buchmesse, Alicia Giménez Barlett, Javier Moro, Ignacio del Valle, Carmen Posadas und noch etlichen mehr. Der Hauptgrund bestand darin, die Vielfältigkeit der heutigen spanischen Verlagswelt vorzustellen. Das aktuelle Panorama schließt Autoren wie den inzwischen zum Kultautor für Krimis  avanzierten Lorenzo Silva über Kolumnisten wie Rosa Montero,  den Filosophen Fernando Savater oder die madrider Schrifstellerin aus Uruguay Carmen Posadas bis zum grossen Ehrengast Javier Cercas ein. Es war auch die Stunde des Comics  im Land des  Comics schlechthin mit Namen wie Juanjo Guarnido, Rubén Pellejero, Bartolomé Seguí und Paco Roca, um nur einige zu erwähnen. Die spanischen Illustratoren blieben gern bei ihrem ursprünglichen Namen für Comis auf Spanisch EL TEBEO.

Spanischer Comics der 2. und 4. Klassen

Schüler der 2. und 4. Klassen der Europäischen Schule mit Spanisch als dritte Sprache haben jeweils ein Comicheft geschafft.

Comic de español clase 4 L3

Comic de español clase 2 L3

María Reimóndez

I

Im Rahmen des Identitätsprojekts hat die galizische Schrifsteller  Maria Reimóndez in Begleitung  von Sina Menrad (Übersetzerin der Autorin) am 24. April die an unserer Schule eine Lesung für Schüler der Höheren Schule gehalten.

Ehrung der spanischen Bibliothekarin Maria Moliner

 

Die bedeutende Bibliothekarin, Filologin und Lexikografin des  modernen Spanischen wird mit einem Theaterstück „El Diccionario“/das Wörterbuch  in Madrid geehrt. Das Wörterbuch des Gebrauchs der spanischen Sprache ( DUE Diccionario de Uso del Español) war Maria Moliner (1900-1981) Lebenswerk.

Ausstellung “Hommage a Chillida”

Die Ausstellung “Hommage a Chillida” ist  noch bis zum 14. Dezember im  Instituto Cervantes zu besichtigen.

baskischen Bildhauers Eduardo Chillida

Das Buch Eduardo Chillida. Buscando la luz  ist in der Bibliothek verfügbar.

Caballero Bonald gewinnt Cervantes-Preis

Die spanische Schriftsteller José Manuel Caballero Bonald hat am 29. November den Cervantes-Preis erhalten. Der Autor  ist vor allem wegen seiner poetischen Werke bekannt.

Demnächst Flamenco-Aufführungen im München

Flamenco-Infos.rund.um.Muenchen.
Gisa.Michelon-El.mar.suena.flamenco

Der weltberühmte Gitarrist Paco de Lucia wird am 23. November um 20:00 Uhr am Gasteig auftreten.